You will see a list of the players that are in the same room as you. Clicking on a players name will bring
up a window with information about that player.
As an alternative, you can click the down arrow next to the tool name in the Toolbar. This will give you quick
access to the tool functions without opening a new window.

You can update the player shown in the info window with the command /info Nickname.